YOU SAID:

その方法かりがわかりませんが、何の方法も知かりまりません。

INTO JAPANESE

その方法かりがわかりませんが、何の方法もわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know how to do it, but I do not know any method.

INTO JAPANESE

その方法がわかりませんが、方法がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know how to do that, but I do not know how to do it.

INTO JAPANESE

その方法がわかりませんが、その方法がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know how to do that, but I do not know how to do it.