YOU SAID:

諦めの言葉には

INTO JAPANESE

諦めの言葉には

BACK INTO ENGLISH

In words of giving up

INTO JAPANESE

あきらめての言葉で

BACK INTO ENGLISH

With words of giving up

INTO JAPANESE

あきらめの言葉で

BACK INTO ENGLISH

With the word of giving up

INTO JAPANESE

あきらめるという言葉で

BACK INTO ENGLISH

With the word of giving up