YOU SAID:

来ないで 隔たり

INTO JAPANESE

来ないで隔たり

BACK INTO ENGLISH

Difficult to come

INTO JAPANESE

来るのが難しい

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to come.

INTO JAPANESE

来るのは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to come.