YOU SAID:

このプレゼントは指揮官様のために用意したのですよ～

INTO JAPANESE

このプレゼンテーションは指揮官様のために用意したのですよ〜

BACK INTO ENGLISH

This presentation was prepared for the commanders ~

INTO JAPANESE

このプレゼンテーションは司令官のために準備されました〜

BACK INTO ENGLISH

This presentation was prepared for the commander ~

INTO JAPANESE

このプレゼンテーションは司令官のために準備されました〜

BACK INTO ENGLISH

This presentation was prepared for the commander ~