Translated Labs
YOU SAID:
単調とか そんなこと 言われたって
INTO JAPANESE
単調とかそんなこと言われてって
BACK INTO ENGLISH
Monotony or something like that
単調さまたはそのようなもの
You've done this before, haven't you.