YOU SAID:

そりゃそれはそれはくそ

INTO JAPANESE

そりゃそれはそれはくそ

BACK INTO ENGLISH

Oh yeah it's shit

INTO JAPANESE

ああそうだよ

BACK INTO ENGLISH

Oh yes

INTO JAPANESE

ああ　そうだ

BACK INTO ENGLISH

Oh yeah, exactly.

INTO JAPANESE

ああ　そうだ

BACK INTO ENGLISH

Oh yeah, exactly.