YOU SAID:

　「鏡は……僕の家族を見せてくれました……」

INTO JAPANESE

「鏡は……僕の家族を見ててくれました……」

BACK INTO ENGLISH

"The mirror ... looked at my family ..."

INTO JAPANESE

「鏡…家族を見て…」

BACK INTO ENGLISH

"Mirror ... look at family ..."

INTO JAPANESE

「鏡…家族を見て…」

BACK INTO ENGLISH

"Mirror ... look at family ..."