YOU SAID:

　「でも、もうひとつだけ質問を許そう」

INTO JAPANESE

「でも、もうひとつだけ質問を許そう」

BACK INTO ENGLISH

"But let me just ask one more question"

INTO JAPANESE

「でも、もう1つ質問しましょう」

BACK INTO ENGLISH

"But let's ask one more question"

INTO JAPANESE

「しかし、もう一つ質問しましょう」

BACK INTO ENGLISH

"But let's ask one more question"