YOU SAID:

　「扉を開けなさい」ダンブルドアが言った。

INTO JAPANESE

「扉を開けていい」ダンブルドアが言った。

BACK INTO ENGLISH

"Open the door," said Dumbledore.

INTO JAPANESE

「ドアを開けて」とダンブルドアは言った。

BACK INTO ENGLISH

"Open the door," said Dumbledore.