YOU SAID:
「ハリー、マートルは君に熱を上げてるぜ！ ジニー、ライバルだ！」
INTO JAPANESE
「ハリー、マートルは君に熱を上げてるぜ！ジニー、ライブだ！」
BACK INTO ENGLISH
"Harry, Myrtle is heating up for you! Genie, live!"
INTO JAPANESE
「ハリー、マートルはあなたのために温まっている！ジニー、ライブ！
BACK INTO ENGLISH
"Harry, Myrtle is warm for you! Genie, live!
INTO JAPANESE
「ハリー、マートルはあなたにとって暖かい！ジニー、ライブ！
BACK INTO ENGLISH
"Harry, Myrtle is warm for you! Ginny, live!
INTO JAPANESE
「ハリー、マートルはあなたにとって暖かい！ジニー、ライブ！
BACK INTO ENGLISH
"Harry, Myrtle is warm for you! Ginny, live!
Yes! You've got it man! You've got it
