YOU SAID:

ストレイナップのミスでナップルワールドに来てしまう。

INTO JAPANESE

ストライプナップのミスでナップルワールドに来てします。

BACK INTO ENGLISH

I'm coming to the knapble world with a stripe-up mistake.

INTO JAPANESE

私は間違いを犯してapapな世界にやって来ます。

BACK INTO ENGLISH

I make a mistake and come to the apap world.

INTO JAPANESE

私はミスをしてアパップワールドにやってくる。

BACK INTO ENGLISH

I make a mistake and come to the appap world.

INTO JAPANESE

私は間違えてappapの世界にやってきた。

BACK INTO ENGLISH

I went to the world of appap by mistake.

INTO JAPANESE

私は誤ってappapの世界に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I accidentally went to the world of appap.

INTO JAPANESE

私は誤ってappapの世界に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I accidentally went to the world of appap.