YOU SAID:

その会社が基本的に同じ役割のために異なるタイトルを使用するのを援助しません。

INTO JAPANESE

その会社が基本的に同じ役割のために異なるタイトルを使用するのを援助しません。

BACK INTO ENGLISH

It does not help the company use different titles for essentially the same role.

INTO JAPANESE

会社が本質的に同じ役割に異なるタイトルを使用するのを助けません。

BACK INTO ENGLISH

Does not help companies use different titles for essentially the same role.

INTO JAPANESE

企業が本質的に同じ役割に異なるタイトルを使用するのを助けません。

BACK INTO ENGLISH

It does not help companies to use different titles for essentially the same role.

INTO JAPANESE

企業が本質的に同じ役割に異なるタイトルを使用するのを助けません。

BACK INTO ENGLISH

It does not help companies to use different titles for essentially the same role.