YOU SAID:
先刻までの威勢は どうしたのかね?
INTO JAPANESE
先刻までの威勢はどうしたのかね？
BACK INTO ENGLISH
What happened to the last moment?
INTO JAPANESE
最後の瞬間はどうなりましたか？
BACK INTO ENGLISH
What happened at the last moment?
INTO JAPANESE
最後に何が起こったのですか？
BACK INTO ENGLISH
What happened last?
INTO JAPANESE
何が昨年、起こりましたか?
BACK INTO ENGLISH
What happened last year?
INTO JAPANESE
何が昨年、起こりましたか?
BACK INTO ENGLISH
What happened last year?
Come on, you can do better than that.
