YOU SAID:

ﾶﾘ 刀ﾑﾶ# ﾉ# ﾶの刀ｲ# ﾑ刀り ﾶ# ﾉ# ﾑ #ｱのﾉﾚ#り ##ﾑｲ :り

INTO JAPANESE

ﾶ ﾘ 刀ﾑﾶ＃ﾉ＃ﾶの刀ｲ＃ﾑ刀り ﾶ＃ﾉ＃ﾑ＃ｱのﾉﾚ＃り## ﾑｲ：り

BACK INTO ENGLISH

ﾶ ﾘ Sword ﾶ # 刀 # 刀 sword ＃ # sword ﾶ # ﾉ # ｱ # ｱ ﾉ ﾚ ﾉ ﾚ り り ## ｲ

INTO JAPANESE

ﾘ ﾘ剣ﾶ＃刀＃刀剣＃＃剣ﾶ＃ﾉ＃ｱ＃ｱ ｱ ﾚ ﾚ ﾉ ﾚりり## ｲ

BACK INTO ENGLISH

ﾘ ﾘ Sword ﾶ # Sword # Sword ## Sword ﾶ # ﾉ # ｱ # ｱ ｱ ｱ ﾚ ﾉ

INTO JAPANESE

ﾘ ﾘ剣word＃剣＃剣##剣ﾶ＃ﾉ＃ｱ＃ｱ ｱ ｱアレﾉ

BACK INTO ENGLISH

ﾘ ﾘ sword word # sword # sword ## sword ﾶ # ﾶ # ｱ # ｱ ｱ ｱ ｱ

INTO JAPANESE

ﾘ ﾘ剣語＃剣＃剣##剣ﾶ＃ﾶ＃ｱ＃ｱ ｱ ｱ ｱ

BACK INTO ENGLISH

ﾘ ﾘ Sword language # Sword # Sword ## Sword ﾶ # ﾶ # ｱ # ｱ ｱ ｱ ｱ

INTO JAPANESE

ﾘ ﾘ剣の言語

BACK INTO ENGLISH

ﾘ ﾘ Sword language

INTO JAPANESE

ﾘ ﾘ剣語

BACK INTO ENGLISH

ﾘ ﾘ Kengo

INTO JAPANESE

ﾘ ﾘ Kengo

BACK INTO ENGLISH

ﾘ ﾘ Kengo