YOU SAID:

寂しくない結構好きにやっていける

INTO JAPANESE

寂しくない結構好きにやっていける

BACK INTO ENGLISH

I can do it as I like quite a bit that I'm not lonely.

INTO JAPANESE

私は孤独ではないことをかなり好きなように私はそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can do it as I quite like that I'm not lonely.

INTO JAPANESE

私は孤独ではないことを非常に好きなようにそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can do it as I like very much that I am not lonely.

INTO JAPANESE

私は孤独ではないことを非常に好きなようにそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can do it as I like very much that I am not lonely.