YOU SAID:

また私は指名ロボットシンジで取得

INTO JAPANESE

また私は指名ロボットシンジで取得

BACK INTO ENGLISH

Also I get in designated robot Shinji

INTO JAPANESE

また、指定ロボットシンジに乗る

BACK INTO ENGLISH

Also ride the designated robot Shinji

INTO JAPANESE

指定ロボットシンジにも乗る

BACK INTO ENGLISH

Ride designated robot Shinji

INTO JAPANESE

ライド指定ロボット シンジ

BACK INTO ENGLISH

Ride Designated Robot Shinji

INTO JAPANESE

ライド指定ロボット シンジ

BACK INTO ENGLISH

Ride Designated Robot Shinji