YOU SAID:
ラジオとうのたたかい！じくうをこえて！！
INTO JAPANESE
ラジオとうのたたかい！じくうをこえて！！
BACK INTO ENGLISH
Fighting radio and singing! Beyond the fight! !
INTO JAPANESE
ラジオと戦い、歌う!戦いを超えて!!
BACK INTO ENGLISH
Fight and sing the radio! !
INTO JAPANESE
戦いラジオを歌う!
BACK INTO ENGLISH
Sing fight radio!
INTO JAPANESE
戦いのラジオを歌う!
BACK INTO ENGLISH
Sing the fight radio!
INTO JAPANESE
戦いのラジオを歌う!
BACK INTO ENGLISH
Sing the fight radio!
That didn't even make that much sense in English.
