YOU SAID:

雷酉と南の仏は史の床から蛮の酸い路中を看る漁見ています

INTO JAPANESE

雷酉と南の仏は史の床から蛮の酸い路中を看る漁見た

BACK INTO ENGLISH

Thunder Rooster and the Buddha of the South saw a barbaric sour road from the floor of history

INTO JAPANESE

サンダールースターと南の仏陀は歴史の床から野蛮な酸っぱい道を見ました

BACK INTO ENGLISH

Thunder Rooster and the Southern Buddha saw a barbaric sour road from the floor of history

INTO JAPANESE

サンダールースターと南仏は歴史の床から野蛮な酸っぱい道を見ました

BACK INTO ENGLISH

Thunder Rooster and Southern France saw a barbaric sour road from the floor of history

INTO JAPANESE

サンダールースターと南フランスは歴史の床から野蛮な酸っぱい道を見ました

BACK INTO ENGLISH

Thunder Rooster and Southern France saw a barbaric sour road from the floor of history