YOU SAID:

じゃあ俺、ギャラ貰って帰るから…。

INTO JAPANESE

じゃあ俺、ギャラ貰って帰るから…。

BACK INTO ENGLISH

Then I'll get a guarantee and go home ...

INTO JAPANESE

休暇をもらって帰ったら

BACK INTO ENGLISH

we could get a vacation and go home

INTO JAPANESE

休暇をもらって帰ったら

BACK INTO ENGLISH

we could get a vacation and go home