YOU SAID:

ダンジョンズアンドドラゴンズは、彼の精神が地球上でシェパードをレイプしている奇妙なブドウの木としてのエルドリッチの忌まわしきものであり、

INTO JAPANESE

ダンジョンズアンドドラゴンズは、彼の精神が地球上でシェパードをレイプしました。

BACK INTO ENGLISH

Dungeons and Dragons, his spirit raped shepherds on Earth.

INTO JAPANESE

ダンジョンズアンドドラゴンズ、彼の精神は地球上の羊飼いをレイプしました。

BACK INTO ENGLISH

Dungeons and Dragons, his spirit raped shepherds on Earth.