YOU SAID:

羊飼いである〔き,わた守るため, は望まないでしょう。 彼は私をに横

INTO JAPANESE

羊飼いであるОき、わたをでき、ははじめないめ。彼は私をに横

BACK INTO ENGLISH

I'm a shepherd, I can make cotton, and I can't start. He beside me

INTO JAPANESE

私は羊飼いで、綿を作ることができます、そして私は始めることができません。彼は私のそばにいます

BACK INTO ENGLISH

I'm a shepherd and can make cotton, and I can't get started. He is by my side

INTO JAPANESE

私は羊飼いで綿を作ることができます、そして私は始めることができません。彼は私のそばにいます

BACK INTO ENGLISH

I can make cotton in a shepherd, and I can't get started. He is by my side

INTO JAPANESE

私は羊飼いで綿を作ることができます、そして私は始めることができません。彼は私のそばにいます

BACK INTO ENGLISH

I can make cotton in a shepherd, and I can't get started. He is by my side