YOU SAID:

最後の揺れは死んだ嵐です。

INTO JAPANESE

不自由れは死んだ嵐です。

BACK INTO ENGLISH

Inconvenience is a dead storm.

INTO JAPANESE

不便は死んだ嵐です。

BACK INTO ENGLISH

The inconvenience is a dead storm.

INTO JAPANESE

不便は死んだ嵐です。

BACK INTO ENGLISH

The inconvenience is a dead storm.