YOU SAID:

のれのず乇りのひ

INTO JAPANESE

のれのず乇りのひ

BACK INTO ENGLISH

a string of nodd

INTO JAPANESE

ノッドの文字列

BACK INTO ENGLISH

Nod string

INTO JAPANESE

うなずき文字列

BACK INTO ENGLISH

Nodding string

INTO JAPANESE

うなずく文字列

BACK INTO ENGLISH

Nodding string