YOU SAID:

~刀のｲ ﾑ丂 ム尺乇ﾑｲ ｲ尺ﾑｲ乇丂~

INTO JAPANESE

〜刀の回○丂む尺乇ⅳ⅗尺╾乇丂〜

BACK INTO ENGLISH

~ Sword turn ○ 丂 踂 蹇 ⅳ ⅗ scale ╾ 乇 丂 ~

INTO JAPANESE

〜ソードターン○丂踂蹇ⅳ⅗スケール╾乇丂〜

BACK INTO ENGLISH

~ Sword Turn ○ 丂 踂 蹇 ⅳ ⅗ Scale ╾ 乇 丂 ~

INTO JAPANESE

〜ソードターン○丂踂蹇ⅳ⅗スケール╾乇丂〜

BACK INTO ENGLISH

~ Sword Turn ○ 丂 踂 蹇 ⅳ ⅗ Scale ╾ 乇 丂 ~