YOU SAID:

初歩的なことだよ、ワトソン君

INTO JAPANESE

初歩契約だよ、ワトソン君

BACK INTO ENGLISH

It's a rudimentary contract, Watson

INTO JAPANESE

それは基本的な契約です、ワトソン

BACK INTO ENGLISH

It's a basic contract, Watson

INTO JAPANESE

それは基本契約です、ワトソン

BACK INTO ENGLISH

It's a basic contract, Watson