YOU SAID:

だけど私と彼女　何もかもが違った

INTO JAPANESE

だけど私と彼女　何もかもが違った

BACK INTO ENGLISH

But me and she were all different.

INTO JAPANESE

しかし、私と彼女はすべて異なっていました。

BACK INTO ENGLISH

But me and she were all different.