YOU SAID:

自分より劣る女を　憐れんでるつもりなの？

INTO JAPANESE

自分より劣る女を　憐れんでるつもりなの？

BACK INTO ENGLISH

Are you going to be pitiful of a woman who's inferior to you?

INTO JAPANESE

あなたはあなたに劣っている女性の哀れになるつもりですか?

BACK INTO ENGLISH

Are you going to be the pity of a woman who is inferior to you?

INTO JAPANESE

あなたはあなたに劣っている女性の哀れみになるつもりですか?

BACK INTO ENGLISH

Are you going to be the pity of a woman who is inferior to you?