YOU SAID:
精霊のぼくを人に生まれ変わらせた
INTO JAPANESE
精霊のぼくを人にできるせた
BACK INTO ENGLISH
I made a human being a spirit
INTO JAPANESE
私は人間を精神にしました
BACK INTO ENGLISH
I made human spirit
INTO JAPANESE
人間の精神を作りました
BACK INTO ENGLISH
Created the human spirit
INTO JAPANESE
人間の精神を創造した
BACK INTO ENGLISH
Created the human spirit
Come on, you can do better than that.