YOU SAID:

千年の誓い 響け地の果てまで

INTO JAPANESE

千年の誓い響け地の果て

BACK INTO ENGLISH

The end of the land where the oath of a thousand years echoes

INTO JAPANESE

千年の誓いが響く土地の果て

BACK INTO ENGLISH

The end of the land where the oath of a thousand years echoes