YOU SAID:

それでもずっと描き続けた

INTO JAPANESE

それでもずっと描き続けた

BACK INTO ENGLISH

But I kept drawing.

INTO JAPANESE

しかし、私は絵を描き続けました。

BACK INTO ENGLISH

But I kept painting.

INTO JAPANESE

しかし、私は絵を描き続けました。

BACK INTO ENGLISH

But I kept painting.