YOU SAID:

ﾶﾑ尺尺ﾉﾑム乇 ﾉ丂 乃ひﾚﾚ丂んﾉｲ. 丂の ﾉ丂 ﾚの√乇.

INTO JAPANESE

ﾶﾑ尺尺ﾉﾑム乇 ﾉ丂 乃ひﾚﾚ丂んﾉｲ. 丂の ﾉ丂 ﾚの√乇.

BACK INTO ENGLISH

No, no, no, no. √ of √ of √ of √.

INTO JAPANESE

いやいや、いや、いや、√の√の√の√の√の√の√の√の√の√の√の√の√の√の√の

BACK INTO ENGLISH

No, no, no, no, no.

INTO JAPANESE

いや、いや、いや、いや、いや。

BACK INTO ENGLISH

No, no, no!

INTO JAPANESE

違う、違う、違う！

BACK INTO ENGLISH

No, no, no!