YOU SAID:
私は新しい家にいましたそれはとても美しいです
INTO JAPANESE
私は新しい家にいましたそれはとても美しいです
BACK INTO ENGLISH
I was in a new house, and it was so beautiful.
INTO JAPANESE
私は新しい家にいて、とても美しかった。
BACK INTO ENGLISH
I was in my new house, and it was very beautiful.
INTO JAPANESE
新しい家にいてとても綺麗でした
BACK INTO ENGLISH
I was in a new house, and it was very beautiful.
INTO JAPANESE
私は新しい家にいて、とても美しかった。
BACK INTO ENGLISH
I was in my new house, and it was very beautiful.
INTO JAPANESE
新しい家にいてとても綺麗でした
BACK INTO ENGLISH
I was in a new house, and it was very beautiful.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium