YOU SAID:

ｲん乇 ｱﾚﾑᄃ乇 ｲの 乃乇, 乃ひｲ の刀ﾚﾘ ﾌひ丂ｲ ｷの尺 ﾶ乇

INTO JAPANESE

ｲん乇 ｱﾚﾑᄃ乇 ｲの 乃乇, 乃ひｲ の刀ﾚﾘ ﾌひ丂ｲ ｷの尺 ﾶ乇

BACK INTO ENGLISH

In-yearm-no-Y no-Y, Nohii's Sword Rerifu Iki no Shaku Yin

INTO JAPANESE

インイヤーム・ノ・イ・ノー・イ、ノヒイの剣 リリフ・イキのシャク・イン

BACK INTO ENGLISH

Inyam No y No Yi, Nohii's Sword Riff Iki's Shaq Inn

INTO JAPANESE

インヤム・ノー・イ・ノー・イ、ノヒイのソード・リフ・イキのシャック・イン

BACK INTO ENGLISH

Shack Inn in Inyam No y No Y, Sword Riff Iki in Nohiy

INTO JAPANESE

シャック・イン・イヤム・ノー・イ・イ、ソード・リフ・イキ・イン・ノヒイ

BACK INTO ENGLISH

Shack in Iyam No y y, Sword Riff Iki in Nohii

INTO JAPANESE

シャック・イン・イヤム・ノー・イ・イ、ソード・リフ・イキ・イン・ノヒイ

BACK INTO ENGLISH

Shack in Iyam No y y, Sword Riff Iki in Nohii