YOU SAID:

受精するいいの?本当に?今ならまだ

INTO JAPANESE

受精するいいの?本当に?今ならまだ

BACK INTO ENGLISH

Is it good to fertilize? Really? Not yet now

INTO JAPANESE

施肥するのはいいですか?ほんとですか。まだ今は

BACK INTO ENGLISH

Is it good to fertilize? Is that true? Not yet for now

INTO JAPANESE

施肥するのはいいですか?それは本当ですか?今のところまだありません

BACK INTO ENGLISH

Is it good to fertilize? Is that right? Not yet so far

INTO JAPANESE

施肥するのはいいですか?そうなんですか。まだまだありません

BACK INTO ENGLISH

Is it good to fertilize? Is that right? Not yet

INTO JAPANESE

施肥するのはいいですか?そうなんですか。まだです

BACK INTO ENGLISH

Is it good to fertilize? Is that right? Not yet