YOU SAID:
私からなんてはしたなくてごめんなさい!
INTO JAPANESE
私からなんてはしたなくてごめんなさい!
BACK INTO ENGLISH
Sorry for not doing anything from me!
INTO JAPANESE
私から何もしてなくてごめんなさい!
BACK INTO ENGLISH
Sorry for not doing anything from me!
That didn't even make that much sense in English.