YOU SAID:

この痛さ、これ以上我慢できないよ。

INTO JAPANESE

この痛さ、これ以上我慢できないよ。

BACK INTO ENGLISH

I can't stand this pain any longer.

INTO JAPANESE

もうこの痛みに耐えられません。

BACK INTO ENGLISH

I can't stand this pain anymore.

INTO JAPANESE

もうこの痛みに耐えられない。

BACK INTO ENGLISH

I can't take this pain anymore.

INTO JAPANESE

もうこの痛みに耐えられない。

BACK INTO ENGLISH

I can't take this pain anymore.