YOU SAID:

私はヒルトン・ホテルに泊まった。

INTO JAPANESE

私はヒルトン・ホテルに泊まった。

BACK INTO ENGLISH

I stayed at the Hilton Hotel.

INTO JAPANESE

ヒルトンホテルに宿泊しました。

BACK INTO ENGLISH

I stayed at the Hilton Hotel.