YOU SAID:
心に留めておいてください。
INTO JAPANESE
心に留めておいてください。
BACK INTO ENGLISH
Please keep that in mind.
INTO JAPANESE
覚えておいてください。
BACK INTO ENGLISH
Remember.
INTO JAPANESE
覚えて。
BACK INTO ENGLISH
Remember.
That didn't even make that much sense in English.