YOU SAID:

たが口座名義人であることを中国の銀行に証明しようとすることは事実上不可能になります

INTO JAPANESE

たが口座名義人であることを中国の銀行に証明しようとすることは事実上不可能になります

BACK INTO ENGLISH

It will be virtually impossible to prove to a Chinese bank that you are the account holder

INTO JAPANESE

あなたが口座名義人であることを中国の銀行に証明することは事実上不可能です

BACK INTO ENGLISH

It is virtually impossible to prove to a Chinese bank that you are the account holder

INTO JAPANESE

あなたが口座名義人であることを中国の銀行に証明することは事実上不可能です

BACK INTO ENGLISH

It is virtually impossible to prove to a Chinese bank that you are the account holder