YOU SAID:
とめどなく染み出してくる蟲汁と混ざり合ったまん汁。
INTO JAPANESE
とめどなく染み出してくる蟲汁と混ざり合ったまん汁。
BACK INTO ENGLISH
Manjiru mixed with insect juice that seeps out endlessly.
INTO JAPANESE
無限に染み出す虫汁をまぜたまん汁。
BACK INTO ENGLISH
Juice mixed with insect juice that oozes out endlessly.
INTO JAPANESE
果てしなくにじみ出る虫汁混じりの汁。
BACK INTO ENGLISH
Juice mixed with insect juice that oozes out endlessly.
Well done, yes, well done!
