YOU SAID:

こんなに好き放題に...めちゃくちゃにされて...

INTO JAPANESE

こんなに好き放題に...めちゃくちゃにされて...

BACK INTO ENGLISH

I love you so much...I've been messed up...

INTO JAPANESE

大好きすぎて…めちゃめちゃ…

BACK INTO ENGLISH

I love you so much... so messed up...

INTO JAPANESE

私はあなたをとても愛しています...とてもめちゃめちゃ...

BACK INTO ENGLISH

i love you so much...so messed up...

INTO JAPANESE

私はあなたをとても愛しています...とてもめちゃくちゃ...

BACK INTO ENGLISH

i love you so much...so messed up...