YOU SAID:

あなたの一撃全体にそれを入れてください

INTO JAPANESE

あなたの一撃全体にそれを入れてください

BACK INTO ENGLISH

put it in your whole blow

INTO JAPANESE

一撃に込めて

BACK INTO ENGLISH

in one blow

INTO JAPANESE

一撃で

BACK INTO ENGLISH

in one blow