YOU SAID:
盛大な嘔吐。綾が吐き出したのは、小さな魔羅虫だった。
INTO JAPANESE
盛大な嘔吐。綾が吐き出したのは、小さな魔羅虫だった。
BACK INTO ENGLISH
profuse vomiting. What Aya spat out was a small demon bug.
INTO JAPANESE
大量の嘔吐。彩が吐き出したのは、小さな鬼虫だった。
BACK INTO ENGLISH
Profuse vomiting. What Aya spat out was a small demon bug.
INTO JAPANESE
大量の嘔吐。彩が吐き出したのは、小さな鬼虫だった。
BACK INTO ENGLISH
Profuse vomiting. What Aya spat out was a small demon bug.
That didn't even make that much sense in English.
