YOU SAID:

甲虫は綾の腹に魔羅虫の子を産み付け、寄生させていたのだ。

INTO JAPANESE

甲虫は綾の腹に魔羅虫の子を産み付け、寄生させていたのだ。

BACK INTO ENGLISH

The beetle gave birth to a feral worm child in Aya's belly and was parasitizing it.

INTO JAPANESE

カブトムシはアヤのお腹にノミムシの子を産み、寄生していた。

BACK INTO ENGLISH

The beetle gave birth to a flea child in Aya's stomach and was parasitic on it.

INTO JAPANESE

カブトムシは彩のお腹の中でノミの子を産み、寄生していた。

BACK INTO ENGLISH

The beetle gave birth to a flea child in Aya's stomach and was parasitic.

INTO JAPANESE

カブトムシは彩のお腹にノミの子を産み、寄生していた。

BACK INTO ENGLISH

The beetle gave birth to a flea child in Aya's stomach and was parasitic.