YOU SAID:

だから毎日性感開発をしているようなもんなんだが。

INTO JAPANESE

だから毎日性感開発をしているようなもんなんだが。

BACK INTO ENGLISH

That's why it's like I'm doing sexual development every day.

INTO JAPANESE

だから、毎日性開発をしているみたいです。

BACK INTO ENGLISH

That's why I feel like I'm doing sexual development every day.

INTO JAPANESE

だからこそ、毎日性感開発をしている気がします。

BACK INTO ENGLISH

That's why I feel like I'm doing sexual development every day.