YOU SAID:

初めてこの実を見た時、なんですぐに食べ方が分かったんだろ...

INTO JAPANESE

初めてこの実を見た時、なんですぐに食べ方が分かったんだろ...

BACK INTO ENGLISH

When I saw this fruit for the first time, why did I immediately know how to eat it...

INTO JAPANESE

初めてこの果物を見たとき、なぜすぐに食べ方がわかったの...

BACK INTO ENGLISH

When I first saw this fruit, why did I immediately know how to eat it...

INTO JAPANESE

この果物を初めて見たとき、なぜすぐに食べ方がわかったの...

BACK INTO ENGLISH

When I first saw this fruit, why did I immediately know how to eat it...