YOU SAID:

下腹部が灼ける様に熱く、痛いほど疼き始める。覚悟はしていたが、想定以上の刺激に十色は悶絶する。

INTO JAPANESE

下腹部が灼ける様に熱く、痛いほど疼き始める。覚悟はしていたが、想定以上の刺激に十色は悶絶する。

BACK INTO ENGLISH

The lower abdomen is burning hot and begins to ache painfully. Although he was prepared, Toshiki faints in agony from the stimulus beyond his expectations.

INTO JAPANESE

下腹部が焼けるように熱く、痛みを伴い始めます。覚悟はしていたものの、予想以上の刺激に敏樹は悶絶してしまう。

BACK INTO ENGLISH

The lower abdomen begins to burn and become painful. Although he was prepared, Toshiki faints in agony from the unexpected stimulation.

INTO JAPANESE

下腹部が焼け始め、痛みを感じます。覚悟はしていたものの、思わぬ刺激に敏樹は悶絶。

BACK INTO ENGLISH

The lower abdomen begins to burn and feels painful. Although he was prepared, Toshiki faints in agony due to unexpected stimulation.

INTO JAPANESE

下腹部が焼け始め、痛みを感じます。覚悟はしていたものの、思わぬ刺激に敏樹は悶絶。

BACK INTO ENGLISH

The lower abdomen begins to burn and feels painful. Although he was prepared, Toshiki faints in agony due to unexpected stimulation.