YOU SAID:

と箸の子機増しの

INTO JAPANESE

と箸の子機増しの

BACK INTO ENGLISH

and more handsets for chopsticks

INTO JAPANESE

箸用のハンドセットが増えました

BACK INTO ENGLISH

More handsets for chopsticks

INTO JAPANESE

箸用ハンドセットの追加

BACK INTO ENGLISH

Adding a chopstick handset

INTO JAPANESE

箸受器の追加

BACK INTO ENGLISH

Adding chopstick receivers

INTO JAPANESE

箸置きの追加

BACK INTO ENGLISH

Adding chopstick rests

INTO JAPANESE

箸置きの追加

BACK INTO ENGLISH

Adding chopstick rests