YOU SAID:
間違っても男なんかに襲われちゃダメだからね!
INTO JAPANESE
間違っても男なんかに襲われちゃダメだからね!
BACK INTO ENGLISH
Even if you make a mistake, you can't be attacked by a man!
INTO JAPANESE
間違えても男に襲われない！
BACK INTO ENGLISH
Even if you make a mistake, you won't be attacked by a man!
INTO JAPANESE
間違えても男に襲われない！
BACK INTO ENGLISH
Even if you make a mistake, you won't be attacked by a man!
You've done this before, haven't you.
