YOU SAID:

全然力が入ってないわよ?

INTO JAPANESE

全然力が入ってないわよ?

BACK INTO ENGLISH

You don't have any strength, do you?

INTO JAPANESE

力がないじゃないですか。

BACK INTO ENGLISH

You don't have the strength, do you?

INTO JAPANESE

力がないじゃないですか。

BACK INTO ENGLISH

You don't have the strength, do you?